Hva er forskjellen mellom en veranda og en terrasse, og hvilken er bedre i landet?

Det er ingen stor forskjell på en terrasse og en veranda. Teknisk sett kan en veranda betraktes som en type terrasse. Oversatt fra fransk betyr "terrasse" "jordvoll", "plattform". I ordbøker med fremmedord er "veranda" definert som "en type terrasse, balkong eller galleri rundt huset." Grensen mellom bygninger er veldig tynn, og ofte er de ett og det samme.

Hvordan skille en veranda fra en terrasse?

For å forstå forskjellen mellom en veranda og en terrasse, la oss gå til GOST R 58033-2017 "Bygninger og strukturer. Ordbok".

Den gir følgende definisjoner:

• Veranda er en lukket terrasse i ett plan som ligger i tilknytning til huset.
• Terrasse - et åpent område med en innhegning uten glass, som er innebygd, festet eller festet-bygget inn i en bygning. Den er ikke begrenset i dybden, kan installeres på taket i underetasjen, og kan belegges.

Ved å sammenligne verandaen og terrassen i tabellen kan vi fremheve karakteristiske forskjeller:

Veranda - hva er det?

Ordet dukket opp på russisk på slutten av 1800-tallet. I lang tid ble en "veranda" forstått som et sommeruoppvarmet tilbygg til et hus. Det fremmede ordet antas å ha kommet fra det bengalske "baranda", som betyr "balkong". En av de første omtalene av verandaen i kunstleksikonet (illustrert ordbok for kunst og kunst) av F. I. Bulgakov (1886):

Deretter, i det største førrevolusjonære russiske universelle leksikonet, er en "veranda" definert som en type lysthus eller passasje ved siden av underetasjen i en dacha eller et hus. Den fungerer som et ly for solen på varme sommerdager og forbinder hjemmet med hagen eller andre bygninger. Det er antydet at verandaer er utbredt i sørlige land og består av et gitter laget av trelister (tak) og lette søyler laget av tre, støpejern eller stein (støtte).

Klatreplanter er plantet i nærheten av søylene. De når gitteret og vever rundt det, og skaper en levende grønn baldakin som ikke slipper inn solens stråler og gir kjølighet i varmen. Det ser omtrent slik ut:

Det sies også her at begrepet ble tatt i bruk av portugiserne, som tidligere hadde lånt det fra indianerne. Det er lignende gittertak i Italia, hvor de kalles "pergola" (Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: Volume VI (11), 1892).

Russisk veranda

I Great Soviet Encyclopedia ser vi en lignende definisjon, der bygningen praktisk talt er likestilt med et hage lysthus og et åpent galleri. Fotofakta:

I Rus' lærte de å lage verandaer isolert med solid gjerde og taktekking, og senere – innglasset og opplyst. De ble ansett som en integrert del av landstedet til enhver adelsmann. Et eksempel på en gammel bygning:

Nevn i V. Erofeevs dikt "Moskva-Petushki":

"Hvor er hanene?" – spurte jeg og nærmet meg noens opplyste veranda. Hvor kom den fra, denne verandaen? Kanskje dette ikke er en veranda i det hele tatt, men en terrasse, mesanin eller uthus? Jeg forstår ingenting om dette, og jeg er alltid forvirret.»

Moderne verandaer

I dag inkluderer verandaer lukkede tilbygg til et hus uten oppvarming. De tjener til avslapning, lesing og stille stund. Det er spesielt hyggelig å drikke te på verandaen en sommermorgen. For å skape den mest komfortable atmosfæren, er veggene på moderne verandaer ofte laget utelukkende av glass, og avslører all skjønnheten i hageområdet. For komfort kan lette gardiner, kurvmøbler, husker og grønne planter brukes.

Ofte brukes lokalene som personlig treningsstudio eller sommerrom.

I varme land er åpne verandaer vanlig. Mange av dem er kombinert med en terrasse eller ligner den mest mulig.

Veranda på dacha

Uten tvil gjør en veranda på dacha huset ikke bare mer attraktivt, men også mye mer romslig. Den fungerer vanligvis som inngangsdør eller et koselig hjørne på baksiden av eiendommen. Tilbygget kan brukes som sommerkjøkken, spisestue eller generell rom. Den brukes ofte som drivhus for dyrking av frøplanter eller spesielt lunefulle planter.

Noen ganger finner sommerbeboere måter å selvstendig feste en veranda til landstedet sitt. Det finnes mye litteratur med anbefalinger og videoer med instruksjoner.

For eksempel:

Under byggingen settes det opp tre vegger, og den fjerde er husets vegg. Tilbygget bidrar til å holde på varmen i stuer om vinteren. Hvis oppvarming er installert, kan den om vinteren brukes som vinterhage.

Hva er en terrasse?

Forskjellen i definisjonen av ordet "terrasse" er like stor. Begrepet kan forstås som:

• jordhaug, forhøyning;
• en bred veranda, vanligvis laget av stein;
• en horisontal eller svakt skrånende plattform med en begrensning i form av en avsats;
• åpent gulv på støtter eller annet fundament;
• en naturlig plattform som danner en avsats i en skråning av terreng (kan være elv, hav, innsjø).

Som det fremgår av ordets opprinnelse (fra terra - jord), var de første terrassene en naturlig avsats i en skråning, en plattform. Folk begynte å lage komfortable avsatser kunstig. De tjente en rekke formål: for å dyrke kulturplanter, for å se området, som et kunstelement. Et eksempel på en terrasse nevnt tilbake i 804 århundre f.Kr. er Baalbek, som ligger nær Jupiter-tempelet (bare søylene har overlevd). Foto:

Interessant fakta. Murverket inneholder tre plater som veier 800 tonn.

I Rus' erstattet terrasser i bolighus grøfter og voller. De bosatte seg hovedsakelig i slott og store hus av den velstående klassen. Det utstyrte området fungerte som et sted for turgåing og avslapning. Nevn i boken "Complete Architecture for Town and Country Masters" (1836):

Terrasse i en gammel hytte som også fungerer som balkong:

Terrasse-galleri:

Typer terrasser

Spesielle tilfeller av terrasser inkluderer et lysthus, veranda, balkong og veranda. Plattformer for trapper, hvis de dominerer i sammensetningen, kan også betraktes som terrasser.

La oss se på flere populære typer terrasser:

• I øko-stil. Den er laget av naturlige materialer (hovedsakelig tre) og er preget av en overflod av levende planter. Et hull kan skjæres i gulvet for en trestamme eller et dekorativt basseng med fisk. En av sidene er vanligvis beskyttet av en vegg, som fungerer som vindfang. Plassene er satt opp i kort avstand fra huset, som de er forbundet med med flotte gangstier.
• Med grill. I landsteder brukes terrasser ofte som et sommerkjøkken og et sted å slappe av. En ovn er installert på stedet (en stasjonær grill er installert). Sitteområdet hever seg vanligvis over kokeområdet (atskilt med et trinn). Det har definitivt et behagelig sted å sitte og spise. En terrasse med grill er ofte laget av stein.
• Terrasse-lysthus. Kanskje frittstående eller festet til huset. Det bygges på et rolig sted, praktisk for privatliv og personlige samtaler. Karakterisert av tilstedeværelsen av sitteplasser og delvis overlapping.
• Terrasse-balkong. Vanligvis smal, plassert i høyden og har et gjerde.
• Terrasse-veranda. Den ligger ved inngangsdøren til huset og kjennetegnes ved tilstedeværelsen av trinn.
• Kompleks. I sanatorier og hoteller bygges det ofte store terrasser, bestående av et kompleks av plattformer, trapper, lysthus og verandaer. Eksempler på bildet:

Terrasse ved dacha

Som en veranda er en terrasse i landsteder ofte festet til huset for å skape et enkelt rom. En populær løsning er når gulvbordene senkes ett trinn under gulvet i huset.Strukturen har ikke varme vegger, så den brukes hovedsakelig om sommeren og midtsesongen.

Landlige terrasser er ofte dekket med lette markiser som beskytter mot den stekende solen. Mer estetiske, men dyre alternativer er telt, uttrekkbare solskjermingssystemer, horisontale og vertikale markiser.

Langs omkretsen av terrassen ved dacha er det bra å plassere utepotter med høye og tette planter eller blomster. Du kan installere et gitter og lage et grønt panel på det. Om morgenen vil en hekk beskytte deg mot sterkt sollys. Blant annet vil det skjule ferierende fra nysgjerrige øyne og vil definitivt legge til hygge.

Eiere av tomter med begrenset plass kan "bryte ut" en terrasse på det flate taket på et vaskerom eller vaskerom (badstue, garasje, verksted, bod). Som et av alternativene er taket tekket med rullede torv. En trapp er installert på siden av bygningen, og et gjerde er installert rundt områdets omkrets. Prinsippet ligner på Babylons hager. Foto:

Det enkleste alternativet for en terrasse på dacha er å arrangere et område under baldakinen av trær, som tjener som naturlig beskyttelse mot solen. Området avrettes og deretter legges fliser, naturstein eller terrassebord.

Spørsmål svar

Hva er bedre for en sommerbolig?

Verandaen har flere bruksmuligheter. Den ekstra plassen kan brukes som du ønsker. Arrangementet er spesielt gunstig i landsteder i regioner med skiftende og kjølig vær. Ulempen er behovet for betydelige økonomiske kostnader til bygging. I den sørlige delen av Russland er terrasser mer populære. De er lettere å reise, gir maksimal enhet med naturen og beskytter samtidig godt mot varmen.Ulempe - de krever mer forsiktig omsorg og beskyttelse mot aggressive miljøpåvirkninger. Glassverandaer med skyvevegger er et slags kompromiss. I godt vær kan du åpne dørene og slippe inn frisk luft, og i overskyet vær kan du unnslippe været bak glasset og beskytte møblene inne.

Hvilken side skal vi bygge på?

Siden som terrassen eller verandaen skal bygges på, bestemmes individuelt. I varme områder foretrekkes vanligvis vest- eller østsiden av huset. I midtsonen og i nord velger du den mest solrike siden. En terrasse-veranda er plassert ved inngangen, en miljøvennlig en eller med en grill er plassert på baksiden av området. Tilstedeværelsen eller fraværet av andre bygninger, grønne områder og landskapsdesignelementer i nærheten tas i betraktning. Åpenbart, med et vakkert landskap rundt, prøver de å arrangere en terrasse eller veranda på den mest pittoreske siden (med utsikt over skogen, elven).

Er det lov å bygge selv?

Ja, hvis bygget ikke har fundament. I henhold til lovene i den russiske føderasjonen kreves tillatelse til å bygge en terrasse hvis den er permanent: på et fundament 1 m dypt eller mer, med kommunikasjon. Du må blant annet ta hensyn til typen tillatt bruk av siden. På hagetomter er kapitalhjelpebygg mulig, på hagetomter - kun bruksbygg beregnet for lagring av utstyr.

I den allment aksepterte forståelsen er en veranda en utvidelse av et hus, og en terrasse er en plattform. Forskjellene i moderne konstruksjonsalternativer er ofte uklare og gjør det umulig å skille det ene fra det andre. Når det for eksempel gjelder et tilbygg til et hus med én åpen vegg eller skyvevegger, er det ikke klart hva det skal klassifiseres som.Når du bestemmer deg for å bygge en terrasse eller veranda på dachaen din, bør du ikke stole på vilkår. Det er bedre å utvikle et individuelt prosjekt som tilfredsstiller alle behov og evner.