hjem · Råd ·

Hva er forskjellen mellom borsjtsj og kålsuppe?

For å forstå forskjellen mellom borsjtsj og kålsuppe, se bare på tradisjonelle oppskrifter. Borscht, grønn borsjtsj og kålsuppe er typer grønnsakssupper. Forskjellen mellom rettene ligger i bruken av spesielle ingredienser. I klassisk borsjtsj er det rødbeter, i grønn borsjtsj er det syre og egg, i kålsuppe er det ofte surkål. Kålsuppe er også preget av stor variasjon i ingredienser.

Borsjtsj

Hvordan skille borscht fra kålsuppe?

Det er ikke alltid mulig å skille borscht fra kålsuppe. Mange husmødre bruker familieoppskrifter som har liten likhet med tradisjonelle. Lett tilgjengelig og maksimalt tilfredsstillende mat legges til rettene: alle slags grønne urter, bønner, egg. Dette er grunnen til at kålsuppe og borsjtsj mister sin egenart og det er ikke lenger mulig å infisere dem med presisjon.

Men hva er forskjellen mellom retter tilberedt i henhold til standarden? La oss se på tabellen:

Kålsuppe Rød borsjtsj Grønn
Farge noen rød grønn
Smak vanligvis sur surt eller søtt og surt forfriskende, syrlig
Hovedkomponent surkål eller andre svært sure produkter;

rekke ingredienser

rødbeter, fersk og sur kål mye grønt, egg
Egenhet tilberede rå mat (kål er noen ganger stuet) foreløpig varmebehandling av produkter (passivering, steking) grønnsakene kokes ikke, men tilsettes til slutt
Årstid hele året høst vinter vår og sommer
Vanskeligheter med forberedelse Bare vanskelig gjennomsnitt

Forskjellen på bildet:

Borsch og kålsuppe

Hva er kålsuppe?

På gammelrussisk ble retten kalt "shti".Shchi ble tilberedt med mager og kjøttfull kål, fra surkål og fersk hakket kål, eller med sorrel eller rødbeter. En rett kan inneholde dusinvis av forskjellige komponenter. Shti ble tilberedt i frokostblandinger, fisk, sopp, grønnsaker og kjøttbuljonger. Tomater og epler kan tilsettes.

Navnet "kålsuppe", ifølge en versjon, kommer fra det gamle russiske "s'to" ("sti"), som betyr "næring", "god mat".

Shchi (shti) har lenge vært den varme hovedretten i russisk mat. Som ordtaket sier. "Kålsuppe og grøt er maten vår." Det fantes ingen enkelt oppskrift på kålsuppe. På hver lokalitet, til forskjellige anledninger, ble retten tilberedt på en spesiell måte. Det er minst 24 oppskrifter: tomme, Ural, Don, Tsar's, Griboyedov's, boyar's, Morochanskie kålsuppe, etc.

Kålsuppe i en leirgryte

Til tross for de mange variantene av retten, var det generelle matlagingsregler:

  • matlaging (andre gryteretter kan tilberedes ved ganske enkelt å fortynne med vann);
  • tykk konsistens;
  • høy næringsverdi (de tilfredsstiller sult godt);
  • syre.

Kålsuppe (shti) ble ofte bleket med rømme og mel ble tilsatt for tykkelse. En av de gamle oppskriftene:

I sin moderne versjon er de karakteristiske forskjellene til kålsuppe:

  1. Legg til rå mat (ikke stekt).
  2. Bruker surkål.
  3. Bruk av urter.
  4. Mulighet for å tilsette bløtlagte epler, saltet sopp og andre ikke-standard ingredienser til supper.

Hva er borsjtsj?

I Dahls forklarende ordbok refererer borsjtsj til syltede rødbeter og suppe laget av dem. I gamle dager ble retten tilberedt i likhet med kålsuppe. Bare i stedet for surkål ble det brukt surbeter. Derfor ble det noen ganger kalt shti (kålsuppe) borscht, det vil si betesuppe.

Borsch

Forresten ble det tilberedt forfriskende betekvass av syltede rødbeter. Borsjtsj med tillegg ble kalt borsjtsjsuppe med juice.Rød borsjtsj var hovedretten blant østslaverne (og spesielt ukrainere).

Standard sammensetning:

  • grønnsaker: rødbeter, kål, poteter, løk, tomater, gulrøtter;
  • krydder: svart og allehånde, laurbærblad;
  • grønne urter: persille, dill.

Borsjtsj tilberedes med fersk og sur kål. Hvis surkål ikke er tilsatt, brukes eddik for surhet, eller sjeldnere sitronsaft. Svært ofte inneholder oppskriften hvitløk, noen ganger bønner, smult, paprika, kålrot, courgette, selleri, timian, løvstikk, basilikum, estragon, merian.

I dag brukes rødbeter hovedsakelig ikke syltet, men bakt (kokt, stuet). Dette gir retten en sødme. Hvis sukkerinnholdet i rødbeter ikke er nok, blir det ofte søtet med sukker. Klassisk borsjtsj er tykk. Den kan være mager eller mager – med kjøtt-, kjøtt- og beinbuljong eller beinbuljong.

Grønn borsjtsj: hva er kjent om det?

Østslaverne kokte rød borsjtsj i den kalde årstiden etter betehøsten, og grønn borsjtsj om våren, med utseendet til unge greener. Noen ganger kalles det også den ukrainske analogen til russisk sorrelsuppe.

Grønn borsjtsj

Grønn borsjtsj laget av følgende produkter anses som tradisjonell:

  • kjøttkraft med kjøtt;
  • grønnsaker: poteter, gulrøtter, løk;
  • greener: sorrel, brennesle, dill, persille, løk;
  • egg - kylling eller hvilken som helst annen fugl.

I gamle dager ble retten også tilberedt med tilsetning av løvetannblader. Når det gjelder egget, i hjemmelaget grønn borscht brytes det direkte i pannen. Det er lov å rive egg på et fint rivjern. En rett med pene halvdeler eller fjerdedeler av egg ser mer presentabel ut.

Spørsmål svar

Hva er forskjellen mellom grønnkålsuppe og grønn borsjtsj?

Mangel på egg. Kålsuppe inneholder som regel flere forskjellige ingredienser tilsatt for rikdom, inkludert kål.Grønn borsjtsj inneholder alltid sorrel og ung brennesle. Det er også en forskjell i tilberedning: i den første retten tilsettes urter to ganger, og i den andre - en gang, helt til slutt.

Hva er forskjellen mellom kålsuppe med rødbeter og borsjtsj?

Rå rødbeter (gjæret, syltet, noen ganger hermetisert) legges i kålsuppen.

Avslutningsvis regnes kålsuppe som den enkleste retten. Grønnsaker til det krever ikke sautering eller steking. Alle komponentene legges umiddelbart i pannen. God rød borsjtsj, tykk og rik, tar flere timer å tilberede. Du må lage en egen dressing for å balansere sødme og syrlighet. Forskjellen mellom rettene er betydelig i sammensetning, prosesser og smak.

Legg igjen en kommentar
  1. MVM

    Hva er forskjellen mellom Borscht og Shchi?
    Kort fortalt: Teknologien for å tilberede disse rettene.
    Borscht tilberedes på en komfyr (tre, kull, gass, elektrisk), noe som gjør at kokken kan tilberede denne retten operativt, det vil si å legge til ingrediensene til borscht på forskjellige tidspunkter for tilberedning.
    Kålsuppen ble tilberedt i en russisk ovn, hvis formål er å varme opp hjemmet, men det er umulig å lage pickles i den. Du kan si at en russisk komfyr har en improvisert komfyr; denne uheldige innovasjonen dukket opp nylig, og ikke alle har den.
    De tok støpejern, puttet ingrediensene fra A til Å inn i det og plasserte det (støpejern) i en oppvarmet ovn med grep i 2 - 2,5 timer med spjeldet lukket.
    Det som forener disse to rettene er tilstedeværelsen av kål i både Borscht og Shchi. De resterende ingrediensene avhenger av kokkens "lomme", dvs. det er penger til kjøtt, kjøtt er lagret osv.
    De la kål i borsjtsjen slik at den ikke ble "grøtaktig" - overkokt, men ble knasende, og ble kokt i borsjtsjen i ikke mer enn 18 - 20 minutter, dvs. sist.
    Jeg gjentar: De resterende ingrediensene avhenger av kokkens "lomme". På grunn av dette var det såkalte "tomme" Shchi og Borscht. Rødbeter ruller ikke her i det hele tatt, spesielt siden borsjtsj med rødbeter endrer farge den andre dagen, og i sør koker mange husmødre borsjtsj over natten slik at de kan spise den neste dag. Faktisk smaker borsjtsj mye bedre dagen etter.
    Og siden borsjtsj er en syrlig rett, blir potetene i den banket med en moser, dette ble gjort bare i løpet av de siste 18 minuttene. tilberede retten. Hvorfor gjør de dette?På den andre dagen vil potetene i borscht vise seg å være "glass", men de knuste vil ikke.
    Jeg har aldri spist Shchi i mitt liv, men jeg har spist bortskjemt borsjtsj kalt Shchi, så jeg likte ikke denne retten.
    Hvordan er dette kjent? På begynnelsen av 80-tallet ble en detaljert artikkel publisert i tidsskriftet "Science and Life" om dette emnet med historisk forskning; bare bekreftede artikler ble publisert i dette magasinet.
    Da jeg begynte å leve et familieliv, måtte jeg lære min unge kone å lage deilig mat, fordi...I det sentrale Russland vet for det meste kvinner ikke hvordan de skal lage mat og kaste bort mat forgjeves. Jeg ble født i eksil, og der, som jeg skjønte senere, som bodde i midtsonen, var det faktisk samlet mer omfattende utdannede mennesker. I tillegg ble det antatt at en mann måtte kunne lage velsmakende og næringsrik mat. Jeg er 73 år gammel.

Rengjøring

Flekker

Oppbevaring